到那个时候,我们的股价也会飞上天,会让他出价变得像个笑话……”格里高利·派克对着汤姆·汉克斯挥手,好像他是一只苍蝇一样,被赶走。
“上帝保佑,如果我们现在注入一些小小的资金,就会等到这一天的。要是未来像他那种人说的那样,那么我们阿美利加人,就会变成一种民族,什么也不会制造,只会制造汉堡包;什么也不创造,只会创造律师;什么也不销售,只销售避税服务……”
这段排比句非常有气势,现场的几位演员,扮演总经理比尔的琼斯也露出了深思的表情,扮演苏利文太太的派珀·劳里更是眼中充满了崇拜。
“要是我们在某个特定的时候,死了比或者更值钱,就把我们杀死……你看看你们的周围,各位!你会杀了你周围的人吗?那是谋杀!现在他要干的,也是一个谋杀,大规模谋杀,还是合法的。
只有他们华尔街的人,才会把谋杀叫做‘股东利益最大化’。”
格里高利·派克越说越激动,听众已经被他的言语打动,不断的点头称是。那边汤姆·汉克斯的表情更加的沮丧,对方说的也是事实,只是用了一种具有煽动性的言辞,把他变成了坏人。现在所有现场的人,和在外面听现场直播大喇叭的人,都会认为加菲尔德是一个没有良心,只在乎钱的人。
“现在,让我们对这个国家里每一个像加菲尔德这样的人说一句:我们建造,我们不是摧毁;我们关心的东西远远超过股票的价格;我们关心的是人……”
格里高利·派克讲完了,一时间现场静得非常吓人。大家还在回味和咀嚼这一篇讲话。要是约根森年轻一点的话,有这样的演讲能力,去竞选公职也是非常合适的。
“耶……”两个秃头的工人忍不住了,他们打破了沉默,站起来为约根森大声地鼓掌……看起来他们的工作好像要保住了。
现场后面就坐的工人,都被带着站起来了,一股子热情就像旋风一样横扫现场,前面的股东也站起来了,就连穿着新英格兰古典风格的皮毛大衣,带着皮毛围脖的几位老太太股东也站起来鼓掌。
谁说约根森说的没有道理呢?过去那些磨难,大萧条,世界大战,这家公司不都闯过来了吗?谁能说这次小得多的风波,公司不能闯过去呢?
“现在,让我们欢迎劳伦斯·加菲尔德先生上台”,总经理比尔上台宣布。一听到加菲尔德的名字,
“请不要这样……加菲尔德先生是客人,请让我们表现出一种礼貌……”
汤姆·汉克斯艰难的站起来,这种被人叫做无良杀人犯银行家的巨大压力下,任何人都可能怯场。要是他不能够力挽狂澜,挽回那些股东的感受的话,还真有可能失败。
汉克斯把话筒摘下,握在手里,现场的工人还在不停的给他制造嘘声和噪音。他试了几次想说话,都被人用嘘声噎回去了。
他带来的下属,和那边的戴安扮演的凯特·苏利文,都投来了关切的目光。
突然,汤姆·汉克斯嘴角一抖,他发出了玩味的笑容。
“阿门!”
“阿门!阿门!”
被突如其来说起阿门的加菲尔德弄得莫名其妙的观众,终于消停了下来,带着怀疑的目光看着他,这是要说什么?
“抱歉,我不熟悉本地的风俗习惯。不过我来的地方,那里的人在听完祈祷以后,都会说阿门。”
观众一下子被定住了,不再起哄,这个非常怪异的开场白,不但把刚才群情激昂的情绪打下去,而且还让这些人起了好奇心,想听完这位奇怪的银行家想说什么。
“是的,刚才你们听到的就是一个祈祷。我来的地方,那种祈祷有一个专门的说法,叫做给死者的祈祷。我的股东朋友们,你们刚刚听到了一个给死者的祈祷,你们没说阿门!”
格里高利·派克和他的一群下属,坐在另一边死死地盯着加菲尔德,这家伙是有两下子,一下就把风向给扭转了过来,不过他们的表情接着紧紧一扭,加菲尔德
“这个公司已经死了……我没有杀死他,别指责我。我来以前,他就死了很久了。”
汤姆·汉克斯很注意,他演讲的时候,目光就盯着前排的那些股东,特别是刚才对老帅哥激动不已的老太太股东们。
“现在祈祷太晚了……”汤姆·汉克斯对着那边的格里高利·派克说道,消解他刚才魅力演讲的效果,“但是,就算你的祈祷有了效果,上帝回应了,你期待的奇迹都发生了,日元这么样,美元那么样,大规模重建基建也开始了,我们还是死了……”
“你知道为什么吗?”汤姆·汉克斯直直地看着那位穿着皮毛的老太太,就像一个孙辈向祖母汇报他的发现:
“光纤!”
“新技术来了,旧技术要被淘汰了,过时了……”汉克斯在台上从这头走到那头,确保每个股东都看到了自己真诚的双眼。
“我们已经死了,但是没关系,我们还没有破产!你们知道哪条路确定无疑地通向破产吗?在一个消亡的行业里,持续的增加你的市场份额!一路滑向坟墓……”
现场鸦雀无声,那个叫做“光纤”的单词,清楚无疑地把新英