编码规则，就是给各种字码编出些‘平面’，这些平面，大家可以理解成印刷厂放铅码的铅码盘。”

“不过UNICODE这个盘子就比印刷厂的大多了，一个平面就有65536个码位，理论上可以存放六万五千多个汉字。”

“在一个平面上编码存码的工作，我们在一期就已经完成了，现在要验证转化的，是跨平面编码解码的技术。因为三期字库投产后，瀚文大字库是铁定跨平面的，因此我们想在二期就突破过去，提前完成可行性方案验证和相关的技术储备。”

“现在《康熙字典》也就四万多字，第一版的《汉语大字典》也才五万六千多字，都达不到打破UNICODE一个平面的要求。”

“所以此次来京，还要拜会两位叔伯老师兄，寻求他们的帮助。”

“谁？”启老笑道：“说不定我们也能够帮得上忙。”