：“陈若吟定会联系蛮子，咱们需尽快译出密函的内容。”

霍临风点点头，沉默一会儿，终究绕不开症结：“只能回府，将密函呈给我爹看看。”将容落云独留军营不妥，吃住粗陋，连一身软乎的衣裳都没有。

他也变得小心翼翼，问：“跟我回去，在城里找客栈住下，可好？”

容落云反问：“你不敢带我回府？”

霍临风道：“是，倘若见着我爹，我怕你伤害他，也怕你思及双亲之死，增添痛苦。”他毫无遮掩地说出来，不带半分虚假，“忠孝两难，已经围困我许久了。”

之前，他主动挑明容落云的身世，坦白当年陈情，是选择了“忠”。奈何骨血亲缘，霍钊是他的生身父亲，如今，他不得不选择“孝”。

容落云拽过包袱，彻底敞开了，鹰骨笛与《孽镜》一并掉出来，他望着笛子，唯恐霍临风哪时又撇下他，道：“我不住客栈，我要跟着你。”

目光移至书页，这是父亲给他的生辰礼，亦是父亲唯一的遗物。“暂且……”他咬咬牙，此乱一日未平，陈若吟便有后招，霍临风的安危便存在隐患，这一封译出，也许还有下一封，下下封，霍钊至关重要。

容落云说：“我乖乖的，暂不叫你为难。”

刚说罢，霍临风粗蛮地搂住他，热切感激，错杂喜悲，几乎要勒得他断了气。他忍不住回抱，鸟啄食，雨敲窗，那般轻而快地抿了抿霍临风的耳垂。

他们打好商量，拾掇清，便离营回城去了。

杜铮驾着马车，霍临风和容落云安坐车舆，狼崽顽劣，把身下的软垫抓得棉絮纷飞。一进城，容落云推开小窗，好奇地打量外头。

忽地，有处食肆一晃而过，匾额上写着“濯沙居”三字。

想当初，霍临风谎称“杜仲”，来自濯沙岛，如今竟真真儿地见到了。又闻琴瑟鼓乐，经过一座楼阁前，青娥凭栏，栏杆上系着一面艳红的旗子，上头绣着篆书“小春台”。

容落云轻嗅，甜腻腻的脂粉香，乃风月场惯有的调子。他走马观花，问：“杜铮，你登过小春台吗？”

霍临风闻言挑眉，这是拐着弯地问他呢。杜铮只顾着牵缰，未细想，答道：“不曾登过，少爷不去，我如何沾光？”

容落云一听：“少爷从来不去？”

杜铮那傻子说：“想去也不能去呀，若是叫侯爷或大少爷知道，定个败坏门风、纨绔无能的罪名，得挨多少军杖。”

容落云道：“所以，其实是想去的？”

尾音闷在掌心，霍临风从后附来，大手捂住容落云的半张脸。另一手悄悄往下，在那腰侧捏上一把：“乱扣帽子，你要是官，恐怕尽出冤案。”

容落云支支吾吾，当真是支支吾吾，没法子挣开，仗着车帘散下来，噘着嘴拱霍临风的手掌心，更不知廉耻地，探出来舌尖儿去戳刺。

湿漉漉，麻酥酥，厚茧失了作用，掌心的快意要蔓延到四肢百骸。霍临风从后面狠狠一撞，带着警告威胁的意思，撞得容落云险些磕在窗棂上。

就算未磕着，却也贴住了，嫩软的脸蛋儿挨着榆木镂雕，很快印上浅浅的痕迹。霍临风在身后压着，按着，比制敌柔情得多，比擒贼暧昧得多。

他低声道：“这一扇雕的是枣树，另一扇雕的是一蓬莲子，意味早生贵子。”说着说着，几乎碰到容落云的耳朵，“小容，你这么厉害，能给我生儿子吗？”

容落云涨红脸面，摆着头，蹭动双腿疼得呜呜乱哼。霍临风听不得这声儿，即刻心软，松手解了对方的禁锢。

“混账！”容落云啐了一句，喘着气，抬手揉脸颊上的印子，这才看清，什么枣树莲子俱是胡吣，小窗分明雕的是梅花！

这时马车一晃，停下，透过镂雕望见外面的府邸。

定北侯府，他们到了。

容落云的心头倏然一紧，抛却胡闹时的怒意，扭过脸，愣愣地朝霍临风看去。霍临风与之沉静相视，在这不算宽敞的车舆中，雕花透光，外头是杜铮的催促，就在这样的一方空间内霎时醒悟。

被忠孝围困的岂止是他，容落云又何尝不是？

至亲之仇不报，愧对九泉之下的爹娘，快意恩仇，则必定对他造成伤害。他读懂容落云眼中的为难，动动唇，沉稳地说：“我们进去罢。”

容落云双足有伤，忍着疼跳下马车，抬眼一望，煊赫的府门中似乎站着许多人。那些人亦瞧见他，好奇地引颈，远远打量，忍不住交头接耳地私语。

自开战以来，霍临风还未回来过，偶一露面，下人们都跑出来迎接。正稀罕另一位公子是谁，霍临风和容落云拾阶走到门前，齐齐跨过了门槛。

“堵在这儿做甚？”霍临风难得不悦，“散了，干活儿去。”

众人四散开，丫鬟们三三两两结伴，边走边悄悄回头，偷看呢。容落云垂着眼睛，避开每一道窥探的视线，跟着走，踩过一片片平整的砖石。

他数不清穿行几道厅堂，蹚过几截廊子，至某一处时，余光瞥见霍临风口中的玉兰树。越走越深，又跨过一扇门，老管家立在门内叫一声“少爷”。

霍临风转身说：“要不，先去我的别苑。”