莫尼的脑海中响起了一阵阵嗤笑。　　“只有一种人能在这个烂透的世界中找到快乐。”　　“那就是热爱冒险的小丑，嘻嘻嘻！”　　这住在他脑海中的声音有个名字，自称为“坡格叔叔”。　　他们越过一座座灰黑色或暗红色的平顶房，追赶着高速行驶的红皮列车。坡格叔叔讲述着自己的故事：　　“我出生在新德市东部花园区，在那里经营几家名不见经传的连锁快餐店。在被警察逮捕前，我杀了33个人，把他们埋在了后院里......嘻嘻嘻，你知道在新德市，死刑犯能随意决定最后一餐吃些什么吗？”　　“大部分罪犯都喜欢薯条，其次是嫩煎牛排，五分熟......”　　“大叔，我们这么大费周章跑出来是要干什么？”　　莫尼没有理会坡格叔叔的碎碎念，在一栋斜顶房的尖端停住了脚步，热浪让脚下的街道和行人看起来像在扭曲跳舞。　　自从慢慢适应脑中的另一个声音之后，他的身体能力就突如其然地产生了巨大的提升，不仅能徒手掰断窗锁，还拥有了足以媲美小汽车的奔跑速度。　　“嗯......我嗅到了同类的气味，就在这附近。”　　莫尼朝长屋檐的阴影下看去，只见一个面部惨白的男人摇摇晃晃地行走在街边的小巷里，有着咧至耳根的红色微笑，浑身上下散发着死亡的气息。　　“这是个死人吗？”他在脑海中询问。　　“差不多。他们都非常无趣，你是第一个能和我说话的宿主，这才是有意思的地方！”　　“好吧，那我们该怎么做？”　　“干掉他，然后我们再去寻找更多。嘻嘻嘻，我受够这群没有生命的傀儡了！”　　莫尼伸出两只手，在半空中比划了一下，模拟出了“掐”的动作，指关节咔咔作响，抹了把汗，将手上的汗水一抖，朝巷子里用力挥洒下去。　　汗珠在空中映出金色的光芒，雨滴般落到了“小丑”头上，他停下脚步，仰起鲜红的巨大笑脸，抬头张望。　　莫尼就在这时毫不犹豫地跃下屋顶，在三楼阳台栏杆上稍作垫步，借力俯冲而下。　　.............　　瑞文在五响左轮中填入了第六颗子弹，关闭弹夹，拉开枪机，朝着无边的黑暗中一阵连射。　　砰砰砰砰砰！　　黑暗中涌动着的影子逐一倒下，属于人类的鲜红血泊从阴影中缓缓涌了出来。　　瑞文慢步至阴影中，用脚将被子弹射杀的人一一翻过身来。　　卡梅隆、金、多罗莉丝婆婆，连她那只猫都惨死在地面。　　黑暗中，导演手中捏着第五颗子弹走了出来，将它叮一声扔在了地面。　　“该醒了。”他平静地说道。　　“该醒了，瑞文。”卡梅隆的头突然睁开眼睛，在血泊中笑容灿烂地说道。　　“是啊，该醒了。”瑞文翻了个白眼，盯着导演，将仅剩一颗子弹的五响左轮对准太阳穴。　　“啧，怎么连在梦里也弄不死你......”　　他毫不犹豫地扣下了扳机。　　砰！　　他的太阳穴重重地撞到了床头柜的尖角，卡梅隆摆在上面的茶杯震了一下，茶水洒出了一点。　　“嗷！嘶......”　　毫不夸张地说，这类噩梦自己已经做成习惯了，醒来时内心毫无波澜。瑞文在床上仰躺了一会，迷迷糊糊地从枕头下摸出五响左轮，转了一下，关闭弹夹，拉开枪机，在自己的太阳穴附近比划了一下，顺势扣下扳机。　　咔！　　没有子弹。　　然后他突然想起，自己昨天开枪剩下的两颗0.38子弹忘了倒出来。　　打开弹夹一看，其中一颗还刚好就在下一个弹槽中。　　不走运。　　瑞文把左轮随意塞回衣袋里，透过门缝闻到了浓汤宽面条的香味，汤是金昨天捎带回来的扇贝汤，能嗅得出加了不少奶油。　　在和侦探雪莉福德的一番电话协调后，他们最终决定释放假贝朗先生和赫德森女士，让他们以贝朗先生和贝优妮塔的身份暂时继续住在威奇托街89号，轮流观察。在这过程中，雪莉福德提到了医生牌药丸，它被宣传为医治百病的良药，但实际作用只有一种，让患者忘记自己得病的事实，在错过黄金治疗时期后，快乐而“健康”地死去。　　这一配方经过改良后，具备了更强的针对性。她成功地用这种改良过的药丸让双方忘掉了先前的小小不快。现在，两夫妻一起住在那栋长屋里，幸福，愉快，就好像本来就该是这样一般。赫德森女士完全不介意丈夫看起来变矮了不少，甚至热情地打电话邀请瑞文在周末过去参加一场小小的花园酒会，因为他曾说过自己是贝朗先生的酒友。　　让瑞文奇怪的是，又过了一两天，周围的邻居似乎对这家发生的变化毫无察觉，他们当中的许多人都上赫德森女士家做过客，现在却又全都自然而然地称她为贝优妮塔太太。　　就连她那家帮佣中介公司的同事们也不例外。明明事实存在诸多漏洞，却没有任何人提出质疑。　　感觉上，就像除了他们几个之外，所有人都认为事情本就应该如此。　　瑞文建议雪莉福德从贝朗先生随身物品的出处，例如那张斯皮克以西酒吧的会员卡片等慢慢追溯他们本尊的下落，并在周末的酒会上进一步询问有关这两人的细节，一方面是获得更多线索，另一方面还是希望他们能自己意识到矛盾所在。他并未说出与“永恒的永恒”相关的任何推论，只笼统地猜测这可能是由某件具传染性的遗产所为。　　处理完这一堆琐碎事件后，他回到了自己的卧房，