收尸队的黑色小卡车远去后，莫伊拉女士就立刻被所有人遗忘了。邻居们从家里带来了更多的瓶装酒，谈论着即将面世的冰淇淋车，有人提议，它们的车身一定要是亮蓝色的，象征着纯洁和孩子们的幸福。　　“这座城市的色调过于压抑，我们应该增添一些明亮。”　　瑞文有意地挪到了人群边缘。他清楚这是怎么一回事，征兆曾经就摆在自己眼前，当莫伊拉女士吞下那堆黄油饼干的时候他就应该明白。　　最后，她成为了只属于自己的杀手。她的眼睛在最后一刻是山羊的眼睛。　　过了一个小时，以“贝朗先生”为首的男士们聚集到草坪上吸烟，莫伊拉女士又被女客们“想起来”了，但是以一种历史的形式，一种教训的形式。女士们美滋滋地喝着加冰饮料，以此为话题批判《刺客往事》这部书，认为它从不该面世。　　当这话题进行到一个有趣的节点，她们又爆发出一阵高亢的笑声。　　男士们在窗外同样讨论着这个话题，但重点却完全不同。他们议论的是那套书的作者赚钱太多，一定是大肆吹捧炒作的结果，禁书不过是它的一大噱头。　　一小时前，瑞文把那几本《刺客往事》给默默带了回来，放到了自己的床头柜上。那上面做着许多阅读笔记，书页都快翻掉了。　　第三册的结尾是杀手约翰.维克斯的一段自白：变乱，这个世界一定会变乱的。数十年后，混乱会成为新的秩序。　　他正想开门出去透口气的时候，正好撞上金从“南部市场”回来，带回一袋还活着的水鲜。　　“瑞文先生，有人给您留了字条，在艳阳街23号，应该是从门缝里塞进去的。”金把湿漉漉的纸片交给了瑞文。　　“谢了。今天正午有训练，让我看看你学的怎么样。”　　瑞文把纸展开，下意识地先看署名，发现是收尸人贝塔。　　他意识到自己还没告诉对方自己已经搬家的事情，尽管自己依旧不时造访那边，对方应该以为是自己不在。不管怎样，有消息就说明搜索有进度，她甚至可能已经找到了阿加雷斯教授的鬼魂，也就是头部或心脏所在的地方。　　纸条内容却极其让人匪夷所思。　　“变成了树？”他自言自语道。　　让他惊讶的是那个地址，红溪街区二街57号，红溪医院。　　嘶，不就是那个试药志愿者招募广告的地址吗？自己本来就想关注一下，但被“贝朗夫妇”那桩事给打断了。　　当然，收尸人的帮助还是必要的。如果没有她，就算借助导演的力量，自己也未必能这么快发现异状。　　事到如今，不论变成树的阿加雷斯鬼魂到底还能不能交流，自己都必须得去那探一探。瑞文在心中默默地排好了行程，把勘察红溪医院排在了第三次入梦前面。先探查一次，如果事情不那么紧急，就把实际行动放到入梦之后。　　当然，以自己的性子和前车之鉴，条件允许的话，自己大约会有一定概率直接冲进去开干，但最好还是悠着点。第一，自己对红溪医院的熟悉程度不如当时的朗姆加工厂。而另外一点在于，自己先前审问无皮者乔纳森时得到的信息和已知的重合率很高，其中也并不包含红溪医院。换句话说，无皮者的权限可能还不够格知晓那里，自己在医院里可能一开始就会面对某个高层人物。　　因此，这次还是小心至上，做好万全筹备。治安官的暴力执法可能会让自己错过很多关键线索，甚至害自己陷入危险，但瑞文这回还是想依赖他们做后手。　　他拿起电话，和贝塔约了星期二。说是约，其实全程只有他在单方面安排，因为对方不会说话，只能简短地以几个音节表示“同意”或“反对”。　　“对了，如果有个叫莫伊拉的鬼魂到了墓园那边，请给她立一块碑，我出钱。跟她说......我很抱歉。”　　“这又不是你的错。”某个声音突然在他脑海中响了起来，是“吃醋”了很久的凯夏。　　“我......很高兴你还在。”瑞文在脑海中慢慢回应道。　　“我说过，我只是你心里的女孩。当你需要我的时候，你才能听见我的声音。”　　“谢谢，但我不认为我现在需要任何女孩。”瑞文叹了口气：　　“以后可能也不会需要。”　　“可你忘了吗？还有个小女孩正需要你的帮助。”　　远处无数明亮的杯影映在了自己眼前的墙上，冰块的影子依旧是闪烁的。　　5月22日星期一晨昏，瑞文在杰尔克苏打饮品店门口和沿着屋檐走的麦姬打了个招呼。她特意绕开了她的所有同学，被她们远远抛在了队伍后面。　　“如果你担心这里离家太近，下次我们可以约在罗苹，市中心广场的那家咖啡馆，离你学校不远。”　　“这是‘指导老师’应尽的责任。毕业舞会怎么样？放心，你这个年纪的男孩很多比你现在还要害羞，除非社交革命泯灭了他们的教养。”见小姑娘眼中满是不安，他故意打趣了一句。　　麦姬下意识地低下头。她害怕向祂说出自己真正的渴望，那一定会伤害自己的母亲，那会让她觉得自己很邪恶。　　瑞文却看出来了。老实说，他一时想过直接让她远离家庭，但那对她造成的损失同样是巨大的，他一个外人没有权力替对方权衡。　　“麦姬，能让我看看你的手吗？”他本以为对方会表现得相当抗拒，早就准备好了后面的说辞。　　没想到，麦姬立刻点了点头，慢慢脱下了手套。　　这在她的耳中，是祂在询问自己的虔诚。　　瑞文