欺负？什么欺负？

黎楠陷入了短暂的迷茫,思考了一下，“你的意思是……？”

神谷朝生急切地开口：“就是你的教练啊！他是不是欺负你了……唔，我是说……”

神谷朝生绞尽脑汁想了半天,也没想出来体罚用英语要怎么表示，有种书到用时方恨少的感觉，开始后悔为什么之前学英语的时候没有好好学,现在想要帮助小伙伴的时候偏偏卡在了第一步交流上。

真是令人烦恼。

黎楠听到教练这个单词，愣了下,反应过来大概是刚刚他和教练讨鸡腿的模样被看见了。

他有点不好意思,但若是说丁建国欺负他……好像也没错！

都知道他今天只能喝白粥，他教练还特意弄了香喷喷的鸡腿在他面前吃，让他端着一碗白粥眼巴巴地看着对方吃。

真是太过分了！

黎楠忍不住就和丁建国撒娇讨一口肉吃，只可惜丁建国谨遵医嘱,又是听惯了黎楠这种软磨硬泡的语气,在黎楠施展撒娇大法时候，依旧不为所动。

不是一般的忍心看他哭唧唧。

甚至还能在黎楠馋得流口水的时候，美滋滋地拿着鸡腿在他的面前晃悠，看得黎楠的眼睛都快直了。

简直可恶啊！

要说欺负，黎楠觉得丁建国这种行为,确实够得上欺负一词。

黎楠很是认可地点点头，用英文同神谷朝生说，“你也觉得我教练实在不是个人对吧,他太可恶了！”

神谷朝生一听面色沉重，果然，他的好朋友竟然生活在水深火热的环境中，可他过了这么久才察觉出异样来，让自己的好朋友多受了这么多的委屈,他真是太不应该了！

不行，他已经要帮助好朋友脱离苦海，远离人面兽心的教练！

神谷朝生看着黎楠的眼神变了又变，从怜惜到坚定，此刻他的眼神坚毅地好像原地要入党似的。

黎楠：？？？

黎楠终于又察觉出几分不对劲来，怎么神谷朝生今天这么奇奇怪怪的，他刚刚问他的问题也很奇怪，没头没尾的，总觉得他们两人可能是进行了一番鸡同鸭讲的对话。

毕竟他们一个不懂华语一个不懂日语，凑在一起用半吊子英语聊天，黎楠的英语还算好点，对方那英语水平就是单纯只能说几句日常用最多的句子，他们两个聊天的时候还得把一句话拆成好几个单词，手脚并用地比划着配合语言说给对方听。

这也确实是鸡同鸭讲了。

神谷朝生拉着黎楠的手，就要把他带去自己的那边先躲一躲，免得回去继续遭受教练的‘打骂’，黎楠则是茫然地跟着走了几步，在快要走出华国代表队的地盘时，黎楠才反应过来，连忙把神谷朝生又扯了回来，两人进行了第二次手舞足蹈的对话。

就这样说了一堆，黎楠终于大概明白了神谷朝生到底是什么意思，顿时哭笑不得。

努力地思考了一下应该怎么给这位有点天然的外国

友人解释此欺负不是彼欺负，他教练也没真的对他施加暴力行为。

等终于解释明白了之后，黎楠生出了一头汗，这种第三方语言解释的过程还真的是累人。

好在神谷朝生听懂了。

听懂后的神谷朝生脸红得像是个猴屁股，恨不得找个地缝把自己给钻进去埋起来。

丢人丢到国外去了，呜呜！

不过还好，黎楠反应及时，没有真的让神谷朝生拉着自己跑去日本代表队的地盘，更没有被神谷朝生带着去投诉自家教练，要是真这么做了，这场乌龙还不知道要怎么收场才好。

等黎楠回去的时候，还把这件事当笑话讲给了丁建国听。

让有几分男妈妈属性的丁建国百思不得其解：他长得有那么凶吗？看着像是会虐待自己手底下的运动员？明明他已经恨不得把黎楠当成祖宗一样供起来了，这还不够吗？！

总之，在一场闹剧过后，自由滑的比赛如期而至。

前一天差点住在厕所里的黎楠，在自家随队医生何飞宇的全方位调理下，在比赛前总算是没有继续掉链子。

不过身体状态确实是不如短节目时候的巅峰，这点黎楠是明白的，因此他特意用了系统提供的治疗药物，让自己不至于被这水土不服给打败了，技不如人就算了，因为身体缘故没能赢下来，黎楠会真的扼腕。

最先开始的依旧是女单们，黎楠开始做热身的时候，女单们已经开始比赛了，自由滑的时间比短节目长，但比赛选手也就六个人，再慢也慢不到哪里去，四十分钟左右，女单的自由滑就全部结束了。

神谷朝生的妹妹神谷纱织不负众望拿下了银牌，成为这次花样滑冰青少年大奖赛女子单人滑的亚军。