对影成三似侬愁。”
宝钗道:“这张牌三点,红1黑2,叫幺三又叫小猴。对影成三,岂不绝妙。”
贾琮叹为观止。
鸳鸯道:“凑成‘踏梯好望月’”
宝钗道:“这副牌名叫‘踏梯望月’”
湘云想也不想,道:“月明直见嵩山雪。”
“好!”
这意境!贾琮忍不住鼓掌喝彩,才女就是才女,不管什么令,信手拈来。
众人都齐声称赞。
湘云嘻嘻一笑,喝了一口门杯。
宝钗笑道:“这下你明白了罢?就算你说不到云儿这般好,应景儿总行罢。”
贾琮干笑着点头,我眼睛明白了,脑子不明白。
再下来轮到宝钗。
贾琮在一旁故意干扰:“宝姐姐,你莫紧张,说错不过喝一杯。”
“呸。”宝钗横了他一眼,聚精会神看着鸳鸯。
鸳鸯道:“左边一枝梅。”梅牌,上下各五点,呈梅花状。
宝钗随口道:“惟解漫天作雪飞。”这是把十个点比作雪花,精当。
鸳鸯道:“右边一个人。”人牌,红八点。
宝钗道:“不占园中最上春。”
这是以牌喻人了,宝姐姐谦虚,且如今正在园中,应人应景,厉害!贾琮叹服。
鸳鸯道:“中间四五是杂九。”
宝钗道:“物换星移几度秋。”九为数之极,穷极而变,宝钗比为物换星移,气魄极大。
鸳鸯道:“凑成‘金菊对芙蓉’”
宝钗笑道:“夜静春山空。”意境深远,与牌名十分契合。
贾琮鼓掌道:“宝姐姐果然厉害,替我说一个罢?”
宝钗喝了门杯,笑而不语,众人忙齐声反对。
贾琮只得悻悻罢了。
再下来是黛玉。
贾琮见她跃跃欲试的样子,笑道:“颦儿,你替我说一个,我替你喝一杯,如何?”
黛玉白了他一眼,不理他,只看鸳鸯。
鸳鸯又抽了一副牌出来,道:“左边是长三。”黑六点,呈斜向两列排列,每列三点。
黛玉道:“一弦一柱思华年。”把两排点数比为一弦一柱,精妙。
“右边是三长。”又是一张长三。
黛玉道:“倚槛风摆柄柄香。”
宝钗解释道:“这是唐诗,把两列点数比作风吹莲叶柄了。”
贾琮能说什么,在一瞬间,又要引用诗句,又要合牌面,又要押韵。
这顽意儿,要说到宝钗、黛玉这水平,何其难也。
鸳鸯道:“中间三五便团圆。”
黛玉看了贾琮一眼,笑道:“仍留一箭射天山!”
“什么意思?”贾琮忙问宝钗。
宝钗笑道:“你看这牌,上三下五,上面三点一排,像不像一支箭,下面五点像不像一座山?”
贾琮一看,还真是。关键黛玉还是故意以自己的将军身份来说的,真是到了枪法上随心所欲、无不如意的境界了。
鸳鸯道:“凑成便是‘雁衔梅’”
黛玉似笑非笑瞟了贾琮一眼,道:“胭脂泪,相留醉。”
众人大笑。
贾琮老脸一红,假装听不懂,也不敢问。
宝钗笑道:“梅花既然被雁衔走了,岂不是胭脂泪么?难得颦儿还能借用你的词儿呢。”
贾琮狠狠瞪了黛玉一眼,敢取笑我,给我等着。
黛玉回了他一个眼神儿,我怕你不成。
下面众人都说了,只有迎春、贾环说错,罚了一杯。
余人说的虽不如宝、黛、云好,也算凑合。