> “当然，一言为定。”

“闭上你的嘴，格林格拉斯，我们要睡觉了！”阿斯托利亚听见背后传来一个模糊不清的、带有几分苏格兰腔调的声音，紧接着在另一头又响起不耐烦的哈欠声。哇哦，这可真粗鲁。阿斯托利亚并不理她们，继续边读着《我的麻瓜生活》，边以一种让她自己都快忍受不了的嗓音哼着一首巫师童谣——不知道哪个更使对方烦躁。

“请闭上您的嘴行吗——格林格拉斯小姐？”这是西瑟尔·麦肯齐的声音；她说话总是要带点盖尔口音，以此显示她那不到百分之一的“纯正凯尔特巫师血统”。

阿斯托利亚哈哈一笑，她能听出对面假装毫不在意的嘲讽下的恼怒；尽管她自己从不以所谓古老家族谋求特权，但她也必须承认她很享受那些庸俗之辈由此而生的畏惧与忍气吞声。

“遵命，苏格兰国花小姐，请代我向远在3米外的床上的威尔士国花小姐问好。”这是阿斯托利亚为她两位讨厌的舍友定制的“昵称”；有点直白了，她承认。

阿斯托利亚合上书，闭上双眼；麦肯齐冷哼了几声，很快又倒下头睡去了，而阿斯托利亚则用双手枕着脑袋，思考现在应该去干什么。午睡时光对于一个没有午睡习惯的单身者来说，总是漫长而困难的。

阿斯托利亚认真的想了一会儿，发现她确实什么也不愿意做；这时候就只能去找姐姐了。达芙妮也没有午睡的习惯，不过是因为她认为午休“浪费时间”；而且，姐姐的歌唱水平可比她强多了——幼时那无数个用摇篮曲哄她入眠的夜晚就是证明。