”巴格曼看热闹不嫌事大地说。

瑞典短鼻龙，阿斯托利亚记得在什么书上见过这个名字；它的皮似乎可以用来做龙皮手套，就是洁玛经常戴的那种，她刚刚还瞅见她戴着呢……阿斯托利亚在被吓坏的思绪中还记得，它的攻击性貌似很强，看来真得为第一位出场的勇士捏一把汗了。

“对了，你支持谁呀，利亚？”伊恩轻声问，他捏了捏阿斯托利亚的手，给了她一个安慰的笑容。

阿斯托利亚的脑子一片混乱，甚至都没有意识到这是伊恩第一次叫她的昵称；她只是说了她现在最大的想法，“我觉得……他们都活下来，就谢天谢地了。”

哨声一响，全场的目光就集中在场地左侧的选手入口。进场的是塞德里克，阿斯托利亚差点发出一声惊呼：她本希望克鲁姆能对付这头瑞典来的龙，毕竟德姆斯特朗学生与它“住”同一个地方。人群中发出一阵喧嚣，赫奇帕奇们举着他们准备好的牌子为他们的级长大声助威，但塞德里克也没空回应他们，他右手握着魔杖，身体慢慢向金蛋的方向移动。

大致过了一分钟左右，巨龙才发现对手的到来；它将双翼靠在身前与金蛋平齐的地方，伏下粗壮的脖颈傲慢似的看着他微不足道的挑战者。在全场观众的注视中，塞德里克将魔杖指向巨龙的颈部——巨龙只是盯着他的动作，似乎对那根小木棍来了兴趣。阿斯托利亚在巨大的喧嚣声中，只看见塞德里克张了张嘴，她祈祷着他在弗利维教授那里的练习能发挥些作用吧。

没有炫光或者火花从塞德里克的柃木杖尖中喷发出来；事实上，从阿斯托利亚这个角度，场地上的一切好像都被定住了，唯一的变化就是那头龙发出的阵阵吼声——它反而像是被激怒一般，翼尖不停拍打着地面，双爪探向前逼近那胆敢打扰它的巫师。

看不清塞德里克脸上的表情；他向后退了几步，有些胡乱地挥着魔杖，但丝毫没有作用。

“喔唷，好危险，太危险了！”随着巴格曼的惊呼，现场观众们也纷纷尖叫起来；但瑞典短鼻龙那高亢狂野的怒吼很快将这所有的声音都完全盖了过去，阿斯托利亚几乎被吓得肝胆碎裂。

巨龙的前爪用力钩住地面，前半个身躯蹲伏在它的那一窝蛋上方，现在塞德里克正处在它那臭名昭著的蓝色火焰的喷射范围内；它的头部向后猛地一缩，似乎正有什么杀招蓄势待发。

在这千钧一发之际，塞德里克倒显得从容了下来，他不知为什么将魔杖放了下去指着金蛋的方向——可是不能对金蛋用飞来咒呀——巨龙的头已经开始向下摆动，危险很快就会降临——

魔法的力量此时奇迹般的起了作用；阿斯托利亚可以模糊地看到，金蛋前不远处的一块岩石突然被变形成了一只褐色的猎犬，它在巨龙的视线范围内蹦跳着跑向场地的左侧。巨龙显然被它吸引了注意力，它已经俯冲一半的头颅猛地向左一转，而那鼻孔中喷出的亮蓝色的火柱正好扫过塞德里克身旁不远的地面，向猎犬逃走的方向追去。

塞德里克在原地一动不动，也许是根本来不及反应巨龙的攻击；幸运的是他逃过了一劫。

瑞典短鼻龙向侧面迈出双爪，破布似的两翼骤然旋转，粗壮的头部对着跑开的猎犬，而那一窝蛋已经从它的身下重新显现——好机会！塞德里克撒开腿向龙窝跑去；观众们的喊声达到了高潮。他一边跑，一边挥动魔杖将更多的岩石变成了猎犬，这些新生命们向四面八方跑去，就像到处乱飞的游走球般，一时让阿斯托利亚看得有些晕眩。

瑞典短鼻龙用它锐利的爪牙抓住了第一条猎犬，却在面对更多吸引它注意力的运动物体时疲于奔命，只是在小范围内驱赶它眼前的麻烦，而完全忽视了那朝着它的巢穴而去的偷猎者，阿斯托利亚知道塞德里克的计策成功了。

“漂亮的一招！”巴格曼也发出这样的感叹。

巨龙眼见迷失了目标，它怒吼一声，旋转它的头部向场地周围喷出火焰，那亮蓝色的炫光在白昼之下也耀眼异常，使坐在下方的观众们发出惊叫。塞德里克没有看向巨龙的攻击，他在场地的中心位置，距离龙窝只有不到十码的距离了——但巨龙那突然扫过的、石柱般的尾巴击中了他，他被远远撞飞，魔杖掉在一边。

瑞典短鼻龙像是感受到了什么，它挥动双翼腾空而起——观众们不由得喊叫连连——就在那遒劲的双爪要刺向塞德里克时，他猛然翻身躲到旁边，勉强躲过了这次攻击。

塞德里克迅速捡起魔杖，继续以全速向前跑去，巨龙在空中遮天蔽日的阴影几乎将他完全遮的看不清了；全场突然陷入了相对的寂静，阿斯托利亚除了塞德里克急促的脚步声，以及自己“砰砰”的心跳外什么也听不见。

乘胜追击的巨龙又用鼻孔喷出一道火焰，塞德里克虽然极力躲避，但他的袍子还是被点燃了一部分；看台上爆发出了一阵惊叫，但很快那窒息的平静又被恢