唐木清调转手机屏幕给琴酒展示,声音漂浮不定,“我大概能猜到这个地址是谁,但是我不能理解这串英文。”
“你的代号。”琴酒瞥了一眼,将对方的代号记下,一脸如常。
“我知道,但我还是不理解。”唐木清微微蹙眉,还是忍不住开口询问,“这个名字翻译过来很拗口的,就不能换个字少点儿的?”
琴酒:……
还以为什么玩意儿不能理解呢。
“一种利口酒,酒精度不算很高,怎么拗口了?”琴酒反问,一双绿色眼眸紧盯着唐木清,“想换?”
“想换,在我的语言体系之中很拗口。”唐木清忍不住皱了皱眉头,还是没忍住开口,“其实我还蛮喜欢你的酒名的。”
Campari,金巴利,又叫康帕利,令人印象深刻的可能是鲜红的颜色和带着苦调的口感。
琴酒觉得不拗口可能是因为琴酒的语言体系有日语有英语,就是没有中文。
琴酒深深地看了一眼唐木清,忍不住冷嘲出声,“倒是敢想,想取代我?”