，我相信伱们都听过。他说，『比赛是教练无法掌控的』（The game couldn't be coached），那是他对菲格-艾伦前辈的教诲。他也教诲着我们每一个篮球教练，永远不要自大，自认为可以掌握一切，要对比赛的未知保持敬畏，永远保有无知者的心态。这正是篮球的魅力，也是我们不断学习，交流的动力。他是我们所有人的老师。」

礼堂里响起了热烈的掌声，这时正好到中午吃饭时间，混乱的开幕仪式结束，甘国阳得以逃脱出来，找到伍登询问他沃顿的情况。

伍登笑着推了推眼镜，道：「波特兰人还是希望他能回去的。」

甘国阳道：「当然，全世界都知道我们缺少一个好的内线。」

伍登道：「可不止开拓者缺一个好的内线。沃顿在洛杉矶快船呆够了，从上个赛季他就经常找到我，和我倾吐为斯特林打球的烦恼。今年他想离开，但斯特林轻易不想放他走，有些麻烦。波士顿凯尔特人已经朝他发出了邀请，那里是个好地方，但我看他有些犹豫。我想，或许回波特兰是解决他心病的真正方法。」

甘国阳道：「我同意您的说法。但我只是开拓者的球员，我也不是老板，我没办法把沃顿交易过去。」

伍登笑了，道：「我早就找拉里-温伯格和斯图-茵曼说过了，他们当然愿意让比尔回归。关键问题在比尔本人，他很纠结，很痛苦。他在选择中两难，他的性格一直是这样，不够洒脱，冲动起来让人头疼。他说想见见你，好几次提到你，但又不想主动联系你。所以，我只好代劳，请你过来参加论坛，下午你有空去见见他吧。」

巨人在性格上都有矛盾的地方，沃顿这个曾经热衷于反战，混迹嬉皮士的家伙更是如此。

甘国阳道：「也许，让杰克博士和他好好聊聊效果会更好。」

伍登道：「杰克博士和沃顿已经重归于好了，前些日子他就来洛杉矶和沃顿见过面。但说实话，我和杰克都无法真正理解比尔，况且杰克年纪比我还大，他还掉头发。」

甘国阳左右看了看，拉姆齐教练不在附近。

「总之，你就当和朋友见个面，让他遵从自己的内心，想去哪儿就去哪儿，我不想看他这麽痛苦。他这些年受的苦痛太多了，不管是身体还是心灵，他的职业生涯不会太长，我希望他有个好的归宿和结局。」

在沃顿和贾巴尔两个得意弟子中，伍登更加中意贾巴尔，无论是场上的能力还是场下性格，贾巴尔都更合伍登心意。

沃顿场上无可指摘，但场下给伍登惹的麻烦实在太多了，而贾巴尔作为一个黑人在场下更多选择了骄傲和忍耐，伍登反而觉得心中有所亏欠。

甘国阳点头答应伍登，心里却想：「我来都来了，怎麽可能让他想去哪儿就去哪儿！难不成把他哄去波士顿吗？」

没有什麽比让他回到梦开始的地方更完美的了。

聊完沃顿的事，伍登突然问甘国阳：「阿甘，你觉得奈史密斯博士的终极篮球理念怎麽样，这真的是篮球的终极吗？」

甘国阳问道：「呃…什麽叫篮球的终极？」

伍登道：「意思就是，有一天篮球会出现一种打法，如奈史密斯博士所说，在任何地方可以发起进攻，形成一套完美的体系，战无不胜。」

甘国阳立刻摇头，道：「不，不是的，我想博士不是这个意思。」

伍登停下脚步，两人漫步在UCLA的校园内。

甘国阳也停下，道：「如果篮球有一天出现一种终极的打法，所有球队都去使用，那就意味着这项运动即将灭亡了。所有的一切趋同，没有了差异，篮球就失去了魅力。奈史密斯博士并不是想说有一种终极的战术可以战无不胜，而是告诉人们打球的基本原则，要时刻牢记进攻，让所有人都参与进来。这不是篮球的终结，而是篮球的开始。」

「再说了，奈史密斯博士要是懂什麽终极的完美战术，他执教战绩怎麽能那麽差。我想他是作为篮球的发明者，能比其他人站在更高处看待这项运动。」

伍登脸上露出笑容，道：「难怪杰克博士说你适合做教练，我以为他开玩笑，你确实适合当个清洁工。」

「什麽？清洁工？我到底适合教练还是清洁工？」

「教练就是清洁工，每天每场有打扫不完的垃圾和灰尘。你今天扫完了，乾净了，明天还要继续，永远有垃圾和灰尘在产生。一劳永逸的扫法是不存在的，所以教练就是清洁工，在退休之前，垃圾是扫不完的。」

「退休了也要扫垃圾！你看沃顿，他不就要您接着扫麽！」

「哈哈哈，你说的对。说实话，我真不想管他，这家伙给我惹的麻烦太多了。」

「我知道，所以杰克博士头发那麽少。」

「我想他不介意再少一点。」

(本章完)