此事呢，连忙摇着头说：“你误会了，我以前的确会跳舞，但自从战争爆发之后，就再也没有跳过舞。而且在战争中，我还曾经多次负伤，所以不清楚自己是否还能跳舞，才会试图婉言拒绝你。”

“哦，不对。”罗科索夫斯基又想起了一件事，连忙补充说：“会晤结束之后，蒙哥马利元帅会为我们举行晚宴，然后还有舞会。要想离开，恐怕最快要等到半夜了。”

克莱尔不想再过多地谈起此事，便及时地变换了话题：“索科夫，你说不会跳舞，但我看你跳得不错啊。你刚刚对我那么说，是不是不想和我跳舞啊？”

“克莱尔，谢谢你的好意。”对于克莱尔的热情，索科夫毫不迟疑地予以了拒绝，对方表面上是野战医院的护士，鬼才知道她是不是什么军情六处的特工，万一她是有意接近自己，想获取什么机密，那可就麻烦了：“我上次负伤距离现在，已经过去两年了，我觉得自己的身体很好，没有必要在麻烦你帮我做检查了。”

“没错，索科夫，我们之间的确有矛盾。”克莱尔低声说道：“半年前，野战医院里要提拔一位护士长，我和她都是候选人之一……”

就在索科夫迟疑该怎么回绝对方时，却听身边的克莱尔冷冷地说：“凯丽，你没看到我正在和将军聊天吗？你知道嘛，你这样的行为，是非常不礼貌的。”

“腹部、胸部和腿部。”索科夫简短地说了自己曾经负伤的部位后，还特意提起那次差点要了自己命的伤势：“我有一次到前沿视察，途中遇到了伪装成我军的德国人，我被他们所安放的炸弹炸成了重伤，假如不是抢救及时，恐怕早就一命呜呼了。”

“您好，漂亮的护士小姐！”索科夫朝对方做了个请坐的姿势后，用娴熟的英语回答说：“我会说一点点英语，我们可以用英语进行交流。”索科夫之所以这么说，是因为俄语的难度比英文高多了，而这位护士的俄语水平明显不行，若是双方用俄语交流，对索科夫来说，简直就是受罪，倒不如用英语更加方便。

“我真的不习惯这种场合，”索科夫朝左右张望着说：“看来我要找个地方先躲一躲。”

“我读书时，有位老师曾经在英国留过学，”为了打消对方的疑虑，索科夫自然要编个合适的理由，来解释自己会说英语的事实：“就是他教我说的英语，好在我还算争气，到现在还没有把教过我的英语忘掉。”

“我跳得不好。”索科夫有些底气不足地说：“我怕踩到您的脚。”

索科夫从两人简短的对话中，发现她们似乎平时就有什么矛盾，此刻大有借题发挥之势，连忙出来打圆场。他起身一把抓住了克莱尔的手，冲着凯丽歉意地说道：“对不起，凯丽小姐，我已经答应了克莱尔，这曲陪她跳。”随后冲着克莱尔说，“请吧，克莱尔！”

好在接下来的这段时间里，那些没有和索科夫合影的师长们，忙着和苏军的其他集团军司令员合影，把索科夫暂时忘在了一旁，让他能清静的待了几个小时。

“您好，将军！”这时索科夫的耳边传来一个好听的女声，他连忙扭头望去，只见一名美貌的女护士站在桌边，用生硬的俄语向自己打招呼：“您怎么不去跳舞呢？”

“没关系的，索科夫将军。”谁知布莱尔听后却大度地说：“不是谁生来就会跳舞的，待会儿我教您，最多只需要两三曲，您就能熟练地掌握舞曲的步伐了。”

事实证明，罗科索夫斯基的话一语成谶。

“布莱尔！”听到对方如此娴熟地叫出了自己的名字，索科夫有些警惕地问：“您是怎么知道我的名字？”

听到一位美女夸奖自己，索科夫的心里自然有些沾沾自喜，但表面上，他还是要装出谦虚的样子：“布莱尔小姐，您过奖了，我不过就是一名普通的苏军指挥员，战绩比我辉煌的人多了去了。至少我们的罗科索夫斯基元帅，我就比不过他。”

当场外乐队的音乐声响起时，大多数的军官都在护士的陪同下，进入了舞池跳舞，就连罗科索夫斯基也不例外。只有不合群的索科夫，还端着一杯放了方糖的红茶，坐在场外一边喝茶一边看众人跳舞。

“克莱尔！”索科夫和克莱尔跳舞时，贴近对方的耳边低声地问：“我看到你和这位凯丽小姐，似乎有什么矛盾？”

护士听后抿嘴一笑，随即说道：“将军，假如您的老师知道您今天能如此娴熟地使用英语，肯定会为您感到骄傲的。”

“我的天啊，还要等那么长的时间。”

“是的，的确是这样。”克莱尔点点头，“前不久，她在工作中犯了点错，被我当众批评了几句，她以为是我故意针对她，从此就处处和我作对。”

但被称为凯丽的女护士却反唇相讥：“我只是过来邀请将军跳舞，他又没说什么，你在这里插什么嘴？”