模作样的推推搡搡和抓抓扯扯,而不是真正的拳打脚踢。
1957年我刚进联盟时,NBA是在创始人们经营的冰球馆中进行的篮球联赛,他们这麽做的目的是为了填补冰球休赛期的空窗。
联盟的冰球背景让球迷们喜欢粗野的东西,一场精彩的打架会让整个夜晚都活跃起来,如果吉姆-洛斯库托夫和安迪-詹森摆好架势要打架,你绝不能让他们开打,因为他们真的会杀死对方。
有些打斗非常精彩,两个重量级拳手从左右两边冲过来,很多时候直到一个人倒下,你才能阻止他们。
1964年当唐-尼尔森还在湖人效力时,对阵尼克斯他和汤姆-胡佛打了起来,胡佛太高大强壮了,将尼尔森打翻在地,他嘴上被缝了三针。
尼尔森赛后在更衣室责怪队友迪克-巴内特为什麽不帮他,巴内特说:「哦宝贝,我回头一看,你已经赢了。」
后来尼尔森去了凯尔特人。
如今联盟已经不允许球员打架了,尤其是不允许板凳球员冲上球场。
现在联盟只有一个人还有50丶60年代球员的威力,那就是阿甘,所以我要第一时间控制他。
我打赌,把阿甘放到60年代,他依旧是战斗水平最高的之一,他的摔跤技术无与伦比,他一定会是麦迪逊花园球馆的大明星。
回到比赛中,开拓者在比赛中一路领先,观众们非常焦躁,在第三节比赛的时候,底线看台的一个胖子越来越嚣张,不停骚扰开拓者球员和裁判,并叫嚣着黑哨。
我和保安说,看好那个胖子,别让他冲到球场上。
放在十五年前,我希望他能冲上球场,这样我就能暴打他一顿,我不是没这麽干过。
第三节进行到一半,凯尔特人掀起了反击,他们不断迫近比分,波士顿花园掀起了狂潮。
今晚凯尔特人的外线投篮非常精准,当拉里-伯德出手的时候,我可以直接往另一边跑了。
但阿甘总是能用勾手或者前场篮板做出回应,开拓者顶住了压力,始终保持着领先。
不过在第三节一个关键回合中我搞砸了,在篮筐下面我看到凯文-麦克海尔利用脚步躲开汤普森上篮,阿甘封盖了他的上篮,把球拍在篮板上。
这球似乎先碰到了篮板,我在底线的角度看不清,休好像响哨了,我紧跟着补了一个哨子,现场太吵了。
结果休过来和我解释说他没看到,他不知道这球有没有先碰到篮板,全场观众都在叫喊着这球进了,麦克海尔一直做着球进的动作。
我吹罚了干扰球,判定进球有效,这不是一个困难的决定,因为这对主场有利,观众都在欢呼,包括底线那个胖子他朝我鼓掌。
可我一点都不开心,我认为我做了一个错误的判罚,阿甘朝我冲过来,我下意识往后躲,他没有冲我大吼大叫,也没有动手,只是很认真的和我说这球没有先碰到篮板,这是个好的封盖。
阿甘是个好人,他是个真正的绅士,他从不主动侵犯对手,虽然他喜欢语言上攻击他人,但他和伯德不同,他不说脏话,不是为了发泄,他只是为了压迫对手,让比赛变得更有竞争性。
我没有处理好引信的问题,我自己成为了引信,让阿甘变得有些不可控,今晚他发挥一如既往的出色,让波士顿人绝望。
但我没办法更改判罚,接着休-埃文斯吹了阿甘一个技术犯规,我知道埃文斯是想保护我,让阿甘离我远一些,但这个判罚无疑让局面变得更糟糕。
阿甘发怒了,他像一头狮子,就在上一场他破坏了一个NBA赛级的篮筐,将篮板直接拽了下来。
那一刻我毫不怀疑阿甘有能力将我的脑袋给拽下来,然后连同哨子一起塞进埃文斯的屁股里。
幸运的是这是总决赛,阿甘想留在场上,他克制住了自己,杰克-拉姆齐将他替换下场休息。
而凯尔特人藉助这次判罚扳平了比分,接着罚球命中反超,凯尔特人之后掌握了场上的主动,他的进攻越打越顺。
到了第四节,凯尔特人的领先优势扩大到了8分以上,底线那个胖子一直冲我大喊大叫,一会儿感谢我,一会儿说我是个不称职的裁判。
我和保安说,「帮我个忙,比赛结束把那个人带到我的更衣室来,我想好好教训他。」
当然,这麽说只是为了录音效果,我再也不会做这样的事了,像对迪克-巴维塔那样。
最终凯尔特人赢下了比赛,将比分扳平,赛后裁判更衣室门口出现的不是那个胖子,而是阿甘。
休-埃文斯很紧张,而我说没事,阿甘没有冲我尖叫,也没有怒吼,更没有动手,他只是问我:「你觉得那个球是不是干扰球?你和我说实话,我不会向联盟提起诉讼的。」
我老实的回答他说:「我不确定,但我认为,应该没有干扰球,球没有先碰到篮板。」
阿甘点点头,说:「下次吹哨要更仔细一些,厄尔。」
他便离开了,没有愤怒也没有沮丧,因为系列赛还没有结束。】
————1990年出版,厄尔-斯特鲁姆与布莱恩-詹森合着传记《Calling the shots》,节